加拿大首位华裔大法官黄星翘(Randall S.K.Wong)。 （加拿大《环球华报》图）

    据加拿大《环球华报》报道，掩映在一片树阴之中的卑诗省最高法院(Supreme Court of British Columbia)，本来是一处肃杀之地，却坐落在温市中心的史密斯大街(Smithe Street)上，可谓闹中取静。 该报记者按照约定的时间，在这里约见了加拿大首位华裔大法官黄星翘(Randall S.K.Wong)。

    因为了解到黄星翘祖籍广东开平，不久前开平碉楼申请为世界文化遗产刚刚成功，记者不由得产生一种联想，在一个玻璃幕墙和马赛克征服几乎所有城市的时代，仍然倔强地矗立在田野之间的碉楼，这些历史十字路口的坐标就构成黄星翘大法官的人文背景和岁月底色。

防范治安隐患 保一方平安

    2005年6月，查佛(Ryan S. Chaffey)被判有期徒刑4年零4个月，罪因是他不但盗窃了一辆雪佛莱汽车，而且当时还用菜刀挟持加油站当值的一名员工，并拐挟走了加油站里面的现金、香烟和其它一些东西。

    对查佛进行司法审判的法官，就是卑诗省最高法院华裔大法官黄星翘。他在当年5月接手这个案子，经过近一个月的审理后，遂公布审判结果。

    为了保一方平安，黄星翘还决定终生剥夺查佛持有武器的权利，并命令查佛进行DNA化验，将其样本保留在犯案者数据库(offenders' database)内，以备未来可能发生的案情使用。

    类似上述的案子，黄星翘先生在其多年的司法业务中，经手很多，这只是其中的一例。他说，像查佛这样的罪案，多是由吸毒引发的， 事态是很严重的，查佛本人拥有可卡因毒品，毒品犯罪需要另判。由于作案还有团伙，查佛本人曾当过专业司机，当时警察从案发地点一直追到河边，才将查佛擒获。由于查佛是屡犯，是治安隐患，不重判对社会危害很大。