简体中文| 繁体中文| 英文版

图片新闻

更多>>

侨乡文化

当前位置:首页 > 广东侨乡 > 侨乡文化 > 正文

恩平方言的分类

发布时间:2015-05-14   作者:唐立契   来源:《恩平音字典》   浏览次数:
 
摘要:恩平方言大范围可分为北片方言、中部方言、南片方言。中部包括平石话和恩城话(江南话),南片包括那吉话和横陂话。

    恩平方言大范围可分为北片方言、中部方言、南片方言。中部包括平石话和恩城话(江南话),南片包括那吉话和横陂话。

 

    一、北片方言:分布在牛江、君堂、沙湖、良西、圣堂,以东成牛皮塘-鹿颈-圣堂进职-良西龙联一线以北为界。人口约19万人。在普通话中发t的音,恩平北片方言(除良西外),保留着古老的p音,如‘兔仔’讲‘铺仔’,“土地”讲“普地” ;有圆唇的iong,‘文章’的‘章’念ziong ;‘来村’ 讲‘lai村’,也讲‘loi村’;‘砖’念‘毡’;‘标点’念‘漂点’,‘尔’讲ni(同‘腻’)。“你”讲ni。圣堂的歇马、三联靠近平石,已经讲平石话,如‘白兔’讲‘白hu’,‘土地’讲‘hu地’;‘文章’的‘章’讲ziang。良西仍讲“章ziong”,但“兔”不讲pu,只讲hu ,是南北方言的分界线,仍归为北片方言。

 

    讲北片方言的村:

 

    ①沙湖的新村、横陂、松山、马山、横水、龙里、龙江、平昌、东成、三东、三丰、中西、乙辛、朝阳、鸡啼营、东联、西华、凯北、东龙、水坑、新村、梨西、梨东、中岭咀、那平、岭南、西元、大元、金鸡山、新安、横岭桥、龙如山、鸡乸山、水口、如象、飞鹅塘、黄毛岭、果园、沙湖、乌石、晒谷石、倘咀、新村、塘寮、正村、连芳、路岗、高新里、塘劳里、企龙、高园、鹏岗、沙湖、岐岗、塘安、水楼、塘下、大院、凤岗、长安、塘边、塘芳、南安、牛路水、大坪、岐山、新平、龙现、顺庆、龙安、陂后、南昌、白山、堪厚、牛山、成春、永安、南安、祥发、西岸、西南、今复、东岸、永兴、松塘、松江、屋岭、塘口、石岗、马坦、北雁、田心位、西社、车园、中闸、东兴、和塘、五福里、旧庙、蛇口、沙湾、吉龙、东岗、连开里、回龙里、门口咀、成平、金贵、聚龙、锦富、东安、锦岗、大麻坪、龙兴、六古头、金湖、松安、三关、安西、安东、石塘、毛一、毛二、锦塘、仁和、平康、扁冲、大塘、奇龙、旧村、塘尾、慎行、下村、茶甫、上连、新草塘。

 

    ②牛江的七堡里、马龙塘、大兴、向东、南兴里、牛婆朗、鸡眼坑、黄泥坦、牛围、莲子塘、莲兴、莲芳、长岗、莲华、莲龙、莲开、莲乐、莲安、横眉、五福里、川巷、水龙、莲昌、莲梅、杏圃、东闸、大闸、六屋、西闸、响水、莲秀、莲和、西坑新村、新安、南安、仕东、西门、仕居、水松、莲洞、莲胜、高佃、莲环、莲湖、塘湖、梨园、文园、葵园、莲园、松园、锦园、梅园、华园、沙安、企山、长乐、龙南、龙湾、银平、龙乐、龙山、明安、梅花、南岗、燕村、永安、永乐、回龙、学龙、学塘、西盛、山塘、学洲、岭平、龙岗、潭口、红楼、鹏昌、东边朗、大坑、朋楼、平岭。

 

    ③江洲的响山、牛栏、龙盛、黄泥港、老鸦山、小江里、永乐里、和头里、旧村、中安、大安、大安村仔、南昌、十五岭、永宁庄、安塘、西成、横山、牛过塘、猪腰山、师山、岑村、上安、塘安、百足口、南松山、北松山、石塘、龙腰、大龙、龙仔口、草朗上、草朗下、新南、砂珠岗、东平里、雁平、北庄、洞平、李屋塘、西兴、毛塘、太平、石湾、洞口、高朗、翻车朗、果合岗、骑马、水流坪、六塘。

 

匿名网友 于 2014-10-22 19:00:06 评论道:
优美的岭南
共1条记录 1/1页  首页 上一页 下一页 尾页  第
机构介绍   |    联系我们   |    使用手册   |    友情链接
广东省人民政府侨务办公室主办  |  广州历康信息科技股份有限公司 技术支持  | 【粤ICP备xxxx号】